vente tracteur chinois

Bonjour à tous
Si je peux me permettre je voudrais raconter une anecdote
Le Lycée technique ou j’étais en Corrèze retapait des tracteurs pour les envoyer au Bénin;çà a marché plusieurs années jusqu'au moment ou l'interlocuteur béninois du ministère de l'éducation nationale nous a dit tout de go;
On ne veux plus de vos tracteurs les chinois nous en donnent des neufs. Un an  ou deux après les responsables de l'assos française sont retournés au Bénin et là ils on voulu voir les tracteurs..... chinois
Tous cassés lui a-t-on répondu
; Les Chinois avaient oublié de préciser que leurs tracteurs étaient livrés sans huile ; alors j'espère que ce n'est pas le cas de celui-là
cela parait gros mais c'est la réalité

Bonjour

L'histoire est sans doute vraie Si c'était écrit en chinois , les Béninois ne pouvaient malheureusement pas le savoir
Ceci est probablement à cause des règles de transport ; question de normes ......
Dans l'industrie on reçoit des réducteurs sans huile , et c'est précisé en français

sofravi a écrit:Bonjour

L'histoire est sans doute vraie Si c'était écrit en chinois , les Béninois ne pouvaient malheureusement pas le savoir
Ceci est probablement à cause des règles de transport ; question de normes ......
Dans l'industrie on reçoit des réducteurs sans huile , et c'est précisé en français

c'est obligatoire pour tous les transports, aucun fluide ne doit être mis ( huile, carburant, liquide de refroidissement, etc)

Bonjour

L'histoire est tout de même grosse. Même en afrique , les utilisateurs, regardaient la jauge à huile avant de démarrer le moteur. Les Beninois ne sont pas plus stupides.....;