Massey Ferguson 825 démontage du vérin hydraulique

Bonjour à tous
Je suis en train de démonter sur le tracteur de mon fils, le vérin hydraulique, afin de pouvoir remettre en état tous les axes de commande, ainsi que les cames de commandes.
Le problème que je rencontre est le suivant. :
Comment sortir le tube de retour d’huile  Rep A ? J’ai desserré le collier comme c’est indiqué sur la notice, ainsi que l’écrou coté opposé du filtre à huile.
Se tube est libre en rotation, mais pas de gauche à droite.
D’avance je vous remercie