datation: nouvelle demande HELA Type D 532

J'ai à nouveau besoin des compétences des intervenants de ce forum pour dater un HELA HERMAN LANZ type D 532 n° de série 532054 à moteur 3 cylindres.

Par avance merci.

Olivier Weyl
06 67 18 60 41

Bonjour Olivier
J'espère que notre ami allemand Peter  saura nous aider sur ce coup-là !

je mets juste une photo de ce modèle :




pour connaitre l'histoire de la Marque, (même si la traduction est nulle !) cliquer sur ce lien :

http://translate.google.fr/translate?hl=fr&sl=de&u=http://www.hela-diesel.de/3.html&prev=/search%3Fq%3Dhela%2Bdiesel%2Bschlepper%26biw%3D1280%26bih%3D907

dans le même site, on trouve les dates de début et de fin de production ainsi que la quantité produite :



a+
JP

D'après le tableau ci-dessus, la fabrication des 295 exemplaires a duré 6 ans
ce qui fait une moyenne de 50/an....
Par déduction purement arithmétique, le n° 054 serait donc produit en fin de la 1 ère année, soit 1968 ou début de la 2ème: 1969 !
 on peut supposer que la production était plus importante au début qu'à la fin (c'est toujours ainsi !)donc je pencherais personnellement pour 1968 !
Bref ! si quelqu'un a une approche un peu moins empirique et  plus fine de la chose, merci de nous aider à donner une date de naissance à ce tracteur !
a+
JP de Nimes

Bonjour,

J´ai envoyer un Email a "Hela-freunde-Aulendorf" avec la demande de datation..., On vas voir ce que sa donne.

Les D532 ont était construit de: Mai 1968 jusqu´en fevrier 1974.

A partir de 1963 les tracteurs Hela ont était aussi diffusé en France par Bautz sous leurs nom.

Bonjour,

Excusé moi que ça a duré si longtemps.

Alors ce tracteur « D532 » avec le numéro 532054 a quitté l´usine « Hela » le 19.12.1968 vers la France par l´intermédiaire de « Bautz » avec destination Agrimag Paris, l´importateur d´antan. Si vous le désiré je peux vous procuré une copie de la « Betriebserlaubnis » de ce tracteur.
J´espère que cette information pourra vous servir.
Bonne journée. 
Peter

Salut,


Clair, net et précis !! 
Bravo Peter !


Yo

GORDINI07 a écrit:D'après le tableau ci-dessus, la fabrication des 295 exemplaires a duré 6 ans
ce qui fait une moyenne de 50/an....
Par déduction purement arithmétique, le n° 054 serait donc produit en fin de la 1 ère année, soit 1968 ou début de la 2ème: 1969 !
 ....................
a+
JP de Nimes

Torriani Peter a écrit:
Bonjour,

Excusé moi que ça a duré si longtemps.

Alors ce tracteur « D532 » avec le numéro 532054 a quitté l´usine « Hela » le 19.12.1968 vers la France par l´intermédiaire de « Bautz » avec destination Agrimag Paris, l´importateur d´antan. Si vous le désiré je peux vous procuré une copie de la « Betriebserlaubnis » de ce tracteur.
J´espère que cette information pourra vous servir.
Bonne journée.
Peter

Yes ! mes déductions étaient bonnes ! 

MERCI Peter ! 
a+
JP

ce Peter alors toujpurs de bonnes informations , c'est meme incroyable d'avoir ce genre d'info   

Bonsoir

Ce n´est pas moi qui ai toutes ces informations, ce n´est que grâce a la gentillesse des «  hela-freunde Aulendorf » (Le club des amis des tracteurs Hela de Aulendorf) que j´ai pu requérir ces informations. Alors ce n´est pas à moi qu´il faut dire merci, c´est a eux.

Bonjour à tous
ce PETER toujours modeste !!! un enquêteur hors pair ; salut de l’Ardèche bricoulou07

Merci à nouveau pour votre exceptionnelle mobilisation. Pour moi les dossiers se suivent à un rythme soutenu.
On me demande maintenant de dater un SAME CENTAURO 60 n° de série 374V 13042....

Olivier

la suite pour le SAME CENTAURO 60 ....c'est ici :
https://vieilles-soupapes.1fr1.net/t25815-datation-same-centauro-60

a+
JP