tractotreuil simplex 602 de 1948 (?)

Bonjour,

voila, il y a quelques années, grâce a Bernard (Clochemerle), j'avais récupéré deux simplex dans son coin.





on avait remis en route un des simplex type 602 a moteur briban il y a quelques mois.





le voila dans l'atelier depuis un moment et il fallait absolument le sortir… alors tant qu'a faire, autant lui faire une beauté avant…

cela a commencé il y a pas mal de temps par le demontage des roues, refection de celles ci et demontage du superflu !



demontage du contrepoids…


le chassis sans contrepoids… ouh c'est tout vide !




là on voit mieux le boitier de transmission pour la faucheuse et sa poulie…



le boitier fuit ! je comprends mieux pourquoi c'était sec !


demontage de la poulie, la flasque alu a un joint feutre… bon ben un coup de tour et je met un joint spi…


les roues sont revenues de sablage et époxy !


on continue le demontage et nettoyage !



pas mal de choses sont sérieusement grippées ! heureusement le chalumeau et la sableuse sont là !




du coup il y a peu de temps, j'ai commencé la peinture…




et le remontage..



mais bon c'est là qu'on remet la main sur des pieces delaissées !
alors nettoyage, ponçage sablage quand on peut, chalumeau… ah oui beaucoup de chalumeau là !







le capot, houla le boulot ! et la tole est tres fine ! bon ben il restera avec certains défauts que je n'ai pu avoir… il a été plié en deux endroits, embouti, des chocs partout ! et de la rouille perforante dans le bac a outils !
sablage autant que possible, ça rentre a peine dans la boite… redressage, aprêt… redressage a nouveau !




restauration du phare auteroche…



remontage de l'attelage gauche…


la poulie et son boitier


bref on arrive enfin a ça :





a+, marc

Bonjour Marc

C'est marrant à chaque fois que je vois un Simplex il n'a jamais le même moteur sur celui que je dois faire c'est moteur semi diesel  CLM 302 il y en a eu avec le moteur de la 4cv
en tout cas beau boulot il revient de loin

a+lionel

original
et bien restaurer

salut lionel,

je connais le clm302, mais pas sur ces tracteurs, même si c'est bien sur les docs ! il me semble avoir vu l'ancetre du 602 a moteur clm a la fete de st vincent (43)

un 602 a moteur 4cv, oui j'en ai recupéré un avec ce dernier chez bernard… je vais aussi le restaurer, mais bon il en faut deux pour en refaire un bien ! regarde le chargement :




donc pour refaire ces deux simplex, j'ai été obligé de recuperer celui ci :




j'ai déjà eu besoin de pieces de celui ci pour le premier : les bras de relevage , les ressorts de compensation, le le bras levier de commande droit totalement manquant a cause de la faucheuse…

bref encore plus de boulot !

Je t'en dirais plus quand il sera dans mon garage car le copain m'a envoyé des photos mais tous raté pour le moteur c'est un CLM mais 302 ou 602
bon ca va tu as de la ferraille pour en faire un dans mon coin c'est rare

bonne soirée

Lionel, simplex type 602 , moteur clm type 302...  c'est simple...ex !

A+ Marc

Merci Marc j'avais pas capté

a+lionel

salut lionel, salut a tous !

bon comme je le disais, il reste quelques petits boulots sur le simplex… comme la boite a lest ! elle était assez pourrie…
alors pliage, decoupes, soudage… ça ressemble bien !






le logo simplex renové et verni




et là si quelqu'un s'y connait en faucheuses? voici ce qu'il me reste du montage :



une chape moulée d'un tirant semble frappée IH... serait ce des bout d'une vielle F8 adaptée?

comme c'est pas courant, plutôt que de remettre les charrues de chaque coté, ce serait sympa de refaire les morceaux?

a+, marc

Bonjour,

Je confirme! Un temps fou ces petites pièces!
J'ai donc essayé de chercher, ça y ressemble:
http://vieux.tracteurs.free.fr/pdf/Mc_Cormick_Faucheuse_8A_Livret_entretien.pdf
http://vieux.tracteurs.free.fr/pdf/McCormick8B_Faucheuse.pdf
JJR24

salut jjr !

waf ça ressemble vachement certaines pieces ! y compris la chappe frappée IH sur mon levier rouge ! les leviers également ! mais je m'aperçoit qu'il me manque un sacré paquet de pieces du coup !

bon je vais regarder sur une F8 que j'ai pour voir de plus pres…

a+, marc

Bonjour,

"...bon je vais regarder sur une F8 que j'ai pour voir de plus pres…"
Marc,   A+ pour la suite de la barre de coupe!
JJR24

Bonjour,

Beau travail
Quel est le modèle de ta cabine de sablage?

Matthieu

Bonjour Magnifique la restauration du Simplex
gg4369

Salut a tous 
La cabine c'est un modèle premier prix que l'on trouve sur internet.  Je ne sais plus combien de litres? Mais elle fait 1m x 0.50 x .60 environ 
C'est loin du pro mais ça sert bien ! 

Merci gg ! 

A+ Marc

Bonjour,

Bel outil que je n'ai jamais vu autour de moi!
Par curiosité, peux-tu dire comment se fait la régulation sur le moteur 4cv?
JJR24

chenillard77 a écrit:Salut a tous 
La cabine c'est un modèle premier prix que l'on trouve sur internet.  Je ne sais plus combien de litres? Mais elle fait 1m x 0.50 x .60 environ 
C'est loin du pro mais ça sert bien ! 

Merci gg ! 

A+ Marc

À condition d'avoir le compresseur musclé avec le débit nécessaire 

Bonsoir décidément encore du magnifique travail. Quand on est équipé sérieusement, y'a pas à dire, ça aide. Mais bon là ce sont quand même des chantiers de résurrection balèze !

Bonne soirée

Bonjour

superbe restauration ,merci de la partager

bonjour a tous,

voici les photos du mecanisme d'une faucheuse IH F8... vous allez reconnaitre certaines pieces !








je comprends mieux l'usage des leviers et leur utilité. j'ai donc bien des pieces IH dessus, et une me dit que c'est bien pris d'une faucheuse animale car un des trous de fixation est vraiment fait pour le timon bois !


pour les pieces les gars, va falloir faire des photos de ce qui vous manque, en tous cas je peux faire les pieces de base !

a+, marc

Bonjour,

Quand ça marche avec un animal, ça marche aussi avec un autre!    
JJR24

Bonjour,

Je viens de découvrir ce sujet entre 2 révisions. C'est très intéressant de voir un sujet où on a une restauration intégrale du début à la fin. Le boulot parait plus simple qu'il ne l'est !


Réinstaller une faucheuse sur un tractotreuil semble improbable mais compte tenu de l'ancienneté de la modification qui avait sans doute ses raisons à l'époque et répondait à un réel besoin, je trouve ça très amusant et même plutôt authentique.

Cordialement

Bonjour,

Je viens de lire le sujet sur la restauration du tractotreuil simplex et ''j'ai le même'', mais monté avec un treuil.

https://vieilles-soupapes.1fr1.net/t57888-reymond-simplex-tracteur-mototreuil#596489

Je souhaite le restaurer pour le remettre au travail et enrouler du câble ...
J'ai d’ailleurs quelques questions en suspend ...

chenillard77 a écrit:salut jjr !

waf ça ressemble vachement certaines pieces ! y compris la chappe frappée IH sur mon levier rouge ! les leviers également ! mais je m'aperçoit qu'il me manque un sacré paquet de pieces du coup !

bon je vais regarder sur une F8 que j'ai pour voir de plus pres…

a+, marc

y compris la chappe frappée IH sur mon levier rouge
IH : iNTERNATIONAL HARVESTER ? marque US de tracteurs.

Eh oui ! avant de fabriquer des tracteurs IH fut le spécialiste des faucheuses à traction animale.

A+
JP