pb hydraulique sur pelle retro d'un case 580FS

Bonjour
J'ai adapté sur mon tracteur une pelle retro d'un case 580FS.
J'ai bien le retour hydraulique dans le réservoire mais lorsque j'actionne une manette du distributeur rien ne se passe.
Est ce que vous auriez une piste pour m'indiquer ce que je dois regarder, démonter et ou controler pour trouver l'origine de la panne.
Si quelqu'un à un schéma du circuit hydraulique, une vue éclaté du distributeur ou tout autre plan qui pourrait m'aider à résoudre mon pb, je serai très intéressé ou bien m'indiquer comment me les procurer.
Merci d'avance pour vos réponse

bonsoir,
vérifie les branchements, t'as peut être inversé.
a+