Collecteur huile lanz

Bonjour, je possèdent un lanz 24 16 que je suis entrain de retaper.
J'ai démonter sous le cylindre le collecteur huile que j'ai ouvert es sortie les pièce.
Dedans ceux trouve deux ressort avec une pastille entre les deux...
Elle est percé, ma question est es normal ou à ce, est percé avec le temps?
Voici quelques photos





J'espère que quelqu'un va pouvoir m'aider
Bonne journee

Salut,

D'après la doc pièces détachées :
http://vieilles.soupapes.free.fr/lanz_2416_2816/pdf/Lanz_2416_2816_vues_eclatees.pdf

Il s'agit de la pièce notée "Rückschlagventil".
Une recherche sur Google donne par exemple:

http://www.ebay.de/itm/Ventil-Olruecklauf-Lanz-1616-2016-2416-2816-2806-3606-5006-6006-Rueckschlagventil-/201701644001

à+,
Yo

Merci encore bien de votre réponses je n'avait pas assez cherche sur delegro.