pony 820D moteur hanomag

Bonjour à tous,

Je suis un" ptit" nouveau d'une cinquantaine d'année ,complètement novice en mécanique.Je possède un tracteur pony 820D moteur HANOMAG de 1957,je m'en sert pour sortir un bateau de l'eau en Normandie.

J'ai changer a ce petit bonhomme,injecteurs,joint de culasse,segments,pompe à G.O,culasse,alternateur, radiateur,changer toutes les durites,les tuyaux a G.O ect............

Aujourd'hui le problème que je rencontre ,c'est que dés qu'il monte en température, le liquide de refroidissement s'échappe par la purge de la pompe a eau.

Auriez vous une idée du problème que je rencontre.

Merci pour votre aide.

Bonsoir et bienvenue,

Merci de "passer par la case présentation
Le liquide du radia est de quelle couleur? Le niveau d'huile moteur?
IL nous faudrait des photos de "...la purge de la pompe à eau..."? çà pourrait être le trou de fuite des joints internes HS
JJR24

bonsoir
surement le presse étoupe H S
il y a pas de purge sur la pompe a eau

Bonsoir Messieurs,
Merci pour vos réponses,pour répondre a Jean-Jacques,effectivement je vais passer par la case présentation ,Je vais faire simple ,je suis un passionner de pêche en mer,je me sert de mon pony pour sortir le bateau de l'eau,je suis novice en mécanique,j’habite en Beauce le pays des gros tracteurs.
Pour la couleur du liquide elle est de la même couleur que de ce que j'ai mis c'est a dire jaune couleur du liquide de refroidissement.
Huile moteur normale pas d' effet" MAYO".
Effectivement Gilbert a raison le peux de renseignements que j'ai pu avoir ,c'est bien un presse étoupe ,est ce que c'est compliqué a changer?

Cdlt.

Ps:je vous fait parvenir des photos plus tard.

re
sur certaine pompe le presse étoupe ce change ,mais je ne sais pas ci il ce trouve encore
et de toute façon tu a des spécialiste pony sur ce forum
la réponse va arrivait
@ gilbert

Voici le "ptit" avec la pompe coté purge.
Bien a vous.  

salut !!
voici la petite bête a changer !en espérant que  l'arbre  ne soit pas marquer !
http://www.laboutiquedutracteur.com/A-8931-presse-etoupe-de-pompe-a-eau-hanomag-d611.aspx
et tu a l'éclaté de la pompe la
http://vieux.tracteurs.free.fr/pdf/MF_820d_pieces_rechange.pdf

Bonsoir,

Trop beau pour aller à l'eau, ce pony!
Si du jeu dans l'axe, il faudra changer roulements et les autres joints;
Merci pour les photos
JJR24

Bonsoir et merci pour vos réponses, je me met au travail.
je vous tiens informer.

Encore merci.....