huile de boite sur hymac 370c

Bonsoir
Je possède un hymac 370c avec convertisseur de couple,actuellement je suis en train de refaire les niveaux d'huile.
Pour ce qui est du convertisseur pas de problème j'utilise de la dextron,par contre pour la boite j'ai déja mis 30 litres de 80/90
et je ne suis même pas au niveau maxi.La boite et le pont seraient ils communiquant??J'en appelle à vos connaissances

Merci

moi j'ai ça sur mon Hymac avec moteur Leyland, ils font bien la différence entre la boite et le pont arrière.