Câble compteur d'heures sur Deutz D50

Je viens d'acquérir un tracteur Deutz D50 dans le but de le restaurer.
Le compteur d'heure ne fonctionnant plus, j'ai suivi le câble à partir du compteur (il est connecté) et l'extrémité du câble est cassée. Je ne sais pas à quel endroit il doit se brancher.
Quelqu'un pourrait m'indiquer l'endroit où le brancher ?
Merci par avance.

bonsoir , il doit se branché au niveau du carter de distribution devant le moteur