Regler galet pompe à injection sur couronne arbre à came Porsche Junior

Salut à tous,
La restauration du Porsche Junior avance à grand pas ( des photos du monstre suivront une fois fini  )   )

Mais seulement j'ai été obligé à contre cœur d’ouvrir le l'avant du tracteur (voir photo)
La pompe est entraîné par un poussoir à galet par l'arbre à came.mais en démontant j'ai perdu la synchronisation entre la grosse couronne et celle du galet(rond jaune sur la photo 1)qui entraine la pompe à injection.



Sur la grosse couronne il y a deux poinçons (ronds jaune sur l'image n°2) mais je ne vois pas de repère sur la couronne du galet.


Mais comment synchroniser tout cela ? 

Y-a t-il des aficionados du tracteur au nez rouge qui pourraient me secourir ?

Bonjour,
Oui il y en a, dumoins je l´éspère! Attend un peu je vais voir ce que je trouves.
Les deux points sur la grande roue doivent etre ensemble avec le repèrre ( La flèche) sur la roue centrale. attention au déplacement par les dents en biais:


Salut de la Bavière:bye: 
Peter

Bonjour naunau,
La pompe à injection est actionnée par l´arbre à gammes pièce num. 211 (image 1), 1erre gamme les deux autres sont pour les soupapes. Il faut impérativement mettre le repaire de la roue num.82 (image 2) ensemble avec celui de la roue num.224 (Les deux points) Sinon gare aux soupapes les peuvent ouvrir quand le piston est en haut, c´est la casse obligatoire !!!
Ce que tu penses être l´entrainement du galet de la pompe, c´est le régulateur centrifuge du gaz qui va aussi sur la pompe, mais là je ne crois pas que la position soit si importante a une dent prés, pourvu qu´il tourne (Pièce num.234) image 3.
[/ur
[url=https://servimg.com/view/16873768/699]