Niveau d'huile dynamo

Bonjour,
Encoreun petit souci avec mon petit Pony 812 Simca. La dynamo ne recharge pas.  J'ai revu l'ensemble des câbles allant de la dynamo au régulateur et à  la batterie, mais avant de refaire un essai, je voudrai refaire le niveau d'huile dans la dynamo. Il manquait de l'huile un peu partout avant que je lui fasse sa révision, du coup je pense qu'ici aussi.
Le manuel technique indique de mettre 3à4 gouttes d'huile par le petit orifice, mais vu ce qu'il manque partout, là il doit falloir en mettre  un peu plus...
J'en met jusqu'à débordement par le bouchon de remplissage ou y a-t-il un autre méthode pour le niveau ?

Merci pour vos réponses.

Euh , à moins que ta dynamo soit une dynamo à bain d'huile  , fais comme dit la notice 3 à 4 gouttes , il s'agit juste de graisser les paliers , pas de noyer le tout sous l'huile et ...la foutre en l'air .

d'accord merci !