fuite GO sur axe d'accélération pompe CAV

Bonjour,
J'ai un tractopelle Massey Ferguson dont la pompe à injection CAV fuit au niveau de la commande d'accélération à la partie supérieure de la pompe. Je pense qu'un joint torique est sur l'axe ou dans le couvercle et qu'en changeant ce joint, malgré le jeu, la fuite disparaitrait.
Seulement à première vue il n'y a qu'un seul écrou dur le dessus ; est-ce la seule fixation ?
Je ne peux voir le type de pompe mais c'est un modêle assez vieux, de base et très courant sur les tracteurs.
Sur l'arrière j'ai le départ des injecteurs, sur la face visible deux purgeurs: un sur le couvercle et un sur le corps de pompe.
Si quelqu'un pouvait me renseigner, merci d'avance.

Bonjour à tous
Bonjour patrie, c'est effectivement un ou deux joints thoriques qui se trouvent sur l'axe d'accélérateur et idem sur l'axe de stop, j'ai déja eu le probléme sur une pompe d'injection CAV rotative.
tu trouvera ça chez un diéséliste ou détaillant piéces PL.
pour l'écrou oui, un seul, attention au démontage quand même!!!!
Tu es de quel coin du TARN?
Bonne journée.

Merci Alain, je vais me lancer.
Je suis dans le sud Tarn, dans la campagne de Castres.

Bonjour à tous
Bonjour patrie, Bonne réparation et tu habites une belle région, je connais un peu Durfort pour ses cuivres.
Bon courage.

Oui Alain la région est belle ; j'habite en fait entre Castres et Dufort que nous faisons visiter aux amis ou à la famille car je suis natif du 45 plus proche de toi. Ces artisants qui travaillent le cuivre sont passionnants.
Je ne connais pas les types de Pony mais je répare le Pony d'un ami qui me donne aussi qq soucis. C'est un modèle essence avec un moteur d'Aronde, tu vois ?
Il consomme de l'huile, j'ai monté des culots aux bougies, il le démarre à la manivelle, l'allumeur a du jeu de partout ce qui fait que je suis toujours à le régler. Il y est très attaché bien sur . Le tien doit être diesel.
Bonne journée, à bientôt peut-être.
Cordialement

Bonjours à tous bonjour patrie.
Mon pony est un 820 essence à moteur Simca, j'avais dessus un allumeur avec capsule à dépression, pas logique j'ai récupéré un allumeur de pony 812 pour remplacer. j'ai fais dessus le rodage des soupapes et changé le joint de culasse.
et il est en standbye pour un autre tracteur.
Sinon je passe mes vacances du coté de Réalmont sur la route de castres-Albi.
Bonne journée.