MF50B pastille de dessablage

Bonjour,
Petite fuite sur une pastille de dessablage très mal placée quasi inaccessible sur le bloc moteur, coté de la cabine. Un mécanicien m'a dit que parfois ils utilisent un mastic SINTO bi composant résistant à la chaleur .
Ça pourrait être la pâte à réparer "réparé vite spécial métal" ou mastic "époxy multi usage". Quelqu'un à t-il déjà procédé à ce type de réparation ?
Merci beaucoup

Bonsoir,

Oui, c'est possible de réparer avec de bons produits (j'ai réparé un carter d'huile moteur sur Renault mégane, percé par une pierre).
Bi-composants dont j'ai oublié le nom?
Nettoyage soigneux avant d'appliquer le produit!
(acétone pour ma part, qui sert de siccatif, facilite l'accrochage du produit).
JJR24

Ok merci je vais tenter ça

Bonjour, oui aujourd'hui il y a de nombreux produits pour réparer ce genre de fuite. Toutefois, il faut bien sécher l'endroit. Le mieux est de vidanger le liquide de refroidissement au préalable, et bien sécher avec un pistolet à air chaud. Nettoyer comme dit JJR24 à l'acétone.
Pour info, ce sont des pastilles de "sablage" et non de "dessablage"

Bonjour
Sur le mot pastille de sablage ou pastille de dessablage?

Je crois que le terme correct est pastille de " déssablage". L'explication en est que le bloc moteur était moulé avec des moules en sable comprressé. Lors du démoulage, les formes interieures devaient être parfaitement nettoyées et pas toujours accessible facilement. Pour permettre le déssablage correctement il y a des trous , qui sont ensuite obturés par une pastille, qui bouche le trou de déssablage.

Ensuite comme pour de nombreux mots, certains ont par meconnaissance pensé qu'il s'agissait de trou de sablage ......

Il y a d'autres exemples d'évolution de ce type dans le vocabulaire français. Par exemple en cuisine la sauce américaine qui vient de sauce armoricaine etc...

Enfin c'est ce que je crois savoir....

Cela semble évident que dans le sans du travail ce serait "pastille de dessablage" puisque c'est effectivement pour enlever le sable...

Mic736 a écrit:Bonjour
Sur le mot pastille de sablage ou pastille de dessablage?

Je crois que le terme correct est pastille de " déssablage". L'explication en est que le bloc moteur était moulé avec des moules en sable comprressé. Lors du démoulage, les formes interieures devaient être parfaitement nettoyées et pas toujours accessible facilement. Pour permettre le déssablage correctement il y a des trous , qui sont ensuite obturés par une pastille, qui bouche le trou de déssablage.

Ensuite comme pour de nombreux mots, certains ont par meconnaissance pensé qu'il s'agissait de trou de sablage ......

Il y a d'autres exemples d'évolution de ce type dans le vocabulaire français. Par exemple en cuisine la sauce américaine qui vient de sauce armoricaine etc...

Enfin c'est ce que je crois savoir....

Oui tout à fait , de la même façon certains appellent un allumeur " un Delco " , Delco est une marque et il y en à encore beaucoup comme ça

Ok, vos explications me conviennent, mais il est vrai que vu les 2 orthographes.
Je viens d'en acheter pour la culasse de mon FF30, sur le BL il est écrit "sablage".
Sur quel tracteur tu as le problème Yvon ?

Mic736 a écrit:....Par exemple en cuisine la sauce américaine qui vient de sauce armoricaine etc...
Enfin c'est ce que je crois savoir....

De ce que je viens d'apprendre, cette sauce a été inventée par un cuisinier sétois qui avait travaillé aux états-unis, d'où le nom, mais rien à voir avec l'armorique.

Tu m'as généré un doute Kooki.  

Wikipédia, ne vérifie pas toujours ces sources et contribue à faire prosperer les confusions, Mais peut être sont ils dans le vrai....

Peu importe finalement, cela nous eloigne du dessablage....

Je viens d'essayer de vérifier sur internet , il y a d'autres sources  qui semblent confirmer que la bonne origine serait sauce armoricaine?? Et on trouve aussi des sources qui disent américaine, Alors?

Cependant, ou est la vérité ?? Je ne sais pas ..... On est plus sûr de rien maintenant...Seul chose que ce sait, si la sauce et très bien faite elle est très bonne



Il avait créé la sauce à l'Armoricaine
Le cuisinier finistérien avait 100 ans. Sa recette a fait le tour du monde. Jusque dans les albums d'Astérix...
Il était le créateur de la sauce à l'Armoricaine, Yves Guyomard s'est éteint, hier matin, dans sa cent et unième année, à la maison de retraite qu'il venait d'intégrer à Landéda, dans le Nord-Finistère.

En 1937, ce cuisinier inventif exerçait déjà dans le tout nouvel hôtel de la Baie des anges à l'Aber-Wrac'h (Finistère). Il obtiendra une étoile au guide Michelin, vingt ans plus tard. Ses talents et la réputation de l'établissement amèneront dans la commune de nombreuses personnalités, surtout du monde artistique parisien. Les amateurs de la bande dessinée Astérix l'ignorent peut-être, mais c'est en hommage à sa cuisine que son dessinateur Uderzo glissera dans la recette de la potion magique, du gui et du homard...
Ce cuisinier est décédé en mars 2013.

Source ouest france Peut être est ce une source chauvine??
https://www.ouest-france.fr/bretagne/il-avait-cree-la-sauce-larmoricaine-1474414

On est imbattable les français : on parle de mécanique et on fini par des recettes de cuisine.
Vive les français  

Christian Colette a écrit:On est imbattable les français : on parle de mécanique et on fini par des recettes de cuisine.
Vive les français  

Bonsoir,

Bien nourris sous sommes pour nos 2 cerveaux!
JJR24